L'eau est le principal protagoniste du parc, grâce à plus de 200 lacs ou estanys, rivières, torrents, cascades et des zones humides. C'est l'un des zones de la plus grande concentration de lacs pyrénéens. Certains lacs se trouvent dans les fonds de vallée (Sant Maurici, Llong, Sarradé) mais la plupart occupent les cirques glaciaires élevés (Monges, Contraix, Negre, Mangades, Germer).
Le parc offre un large échantillon des paysages végétaux des Hautes-Pyrénées, avec une grande diversité des espèces. La Mata de Valence d'Àneu est le sapinière plus important de la péninsule ibérique, avec des spécimens excédant 40 m de hauteur. Le roi de la faune du parc est le chamois ou rebeco. Il est possible de voir des marmottes, hermines, écureuils roux ou lagopèdes alpins. Les oiseaux les plus spectaculaires sont l'aigle, le hibou, le faucon, le Grand Tétras.
L'accès habituel au cœur du parc est à travers les villages Espot et Boi. On peut seulement accéder à la zone protégée à pied, en vélo ou en véhicules autorisés. Le parc dispose d'un vaste réseau de routes et de sentiers balisés. Il est possible de visiter le parc tout au long de l'année.